藤岡行政書士事務所(富山県富山市)は、北陸エリアのお客様を中心に、在留資格・ビザ申請、アポスティーユや公証認証取得、法律文書翻訳、車庫証明や自動車の名義変更・新規登録手続き、会社設立、契約書作成、許認可取得、遺言・相続等のサービスを提供させて頂いております。
藤岡行政書士事務所の日日是好日

翻訳業務

Certified Copy of Your Passport

When you set up a company or open a bank account abroad, you are sometimes required to submit a certified copy …

Authentication, Apostille, Legalisation, Notarisation and Translation

When you submit Japanese documents to foreign agencies, they often require those documents to be attested and …

【富山・射水・高岡】国際結婚手続きについて(フィリピン)

日本人と海外の方との国際結婚手続きは、渉外戸籍手続きという意味で非常に奥深い分野であると感じます。 海外の方と婚姻する場合、日本、その相手国どちらの婚姻法が適用されるか、また婚姻法とは、それぞれの国の歴史及び慣習等により …

【金沢・富山】公証認証、アポスティーユ、領事認証及び翻訳について

海外の機関に出生証明書、離婚証明書、契約書、パスポート等を提出するため、公証人による公証認証、アポスティーユや外務省の公印確認(および各国の領事認証)のご相談を多方面からお受けしております。また、それらの書類の翻訳のご依 …

台湾戸籍謄本取得、取り寄せ、翻訳④

台湾戸籍謄本を取り寄せる場合どれぐらいの期間がかかりますかとご質問を受けます。 お客様の認証手続後の委任状を送付頂き、台湾の提携事務所に送付し、台北であれば2週間程度、台北以外であれば3週間程度で取得可能です。 日本に来 …

台湾戸籍謄本取得、取り寄せ、翻訳③

台湾の戸籍謄本の取得をご依頼されましたが、業務を行う中でポイントがあるなと感じています。 まず、手続、台湾における戸籍収集者の選定です。 戸籍収集者は、台湾地政士に依頼する事が一般的ですが、地政士の人脈が必要です。また、 …

【石川・富山】パスポート認証について

海外銀行での口座開設、外国における会社設立、取締役就任において、パスポートの認証書類を求められる事があります。 行政書士が、パスポート所持者本人確認を行った後、このパスポートの写しは本物である等を署名した書面を発行します …

不動産鑑定評価書、翻訳について

今回は、不動産鑑定士としてのお仕事になります。 過去に、台湾不動産の不動産評価、中国における工場の土地使用権の不動産評価、香港、上海、ハルビンのコンドミニアム、商業地の土地使用権のマーケット調査等に関わった経験があります …

【富山・石川】出生証明書、英文翻訳、認証、大使館提出について

外国籍の方に日本において子供が生まれた時、子供の外国籍パスポートを取得するため、在日本外国大使館に対して、日本における出生証明書の認証文書及び当該出生証明書の日本文の英訳を、添付申請する事が求められる事が多いです。 ここ …

出生証明書、婚姻記録証明書、陳述書等英語から日本語等への翻訳

フィリピンの入管業務を受託された同業の先生から、日本語文書の英語への翻訳等をご依頼されました。 連れ子の定住のビザに関わる案件でした。連れ子定住、親の呼び寄せ、離婚定住等は、複雑な事情も絡む事が多く、理由書作成含め行政書 …

1 2 »
PAGETOP
Copyright © 藤岡行政書士事務所|富山・TOYAMA All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.